أفضل موقع ترجمة نصوص دقيق | مواقع ترجمة احترافية

أفضل 7 مواقع ترجمه نصوص احترافية

تعرف على افضل موقع ترجمة نصوص دقيق ، سنذكر لك مميزات كل موقع والمجال المناسب لاستخدامه سواء كان تدقيق املائي أو قاموس او ترجمة ضمنية حسب معني الجملة

لن يقتصر الأمر علي موقع ترجمة من العربية إلى الإنجليزية فحسب بل يمكنك الترجمة لأكثر من 50 لغة في معظم المواقع في قائمتنا تابعونا للمزيد من التفاصيل

1- ياندكس (Yandex) أفضل مترجم للمواقع والصور

اذا كان هدفك ترجمة صفحات الويب والصور فلن تجد افضل من موقع ياندكس بواجهة سهلة في الاستخدام وسرعة ترجمته بكل احترافية

يمكنك تخزين اي شئ قمت بترجمته من قبل في سجل تصفح الموقع (Collection) وتعود إليه مرة أخري في اي وقت دون الحاجة لإعادة البحث عن المصدر وترجمة النص من جديد

ستجد في القائمة الرئيسية للموقع العديد من الخيارات : Text لترجمة النصوص ، Sites لترجمة صفحات الويب ، Documents لرفع الملفات وترجمتها واخيرا Images لترجمة الصور

مميزات موقع ياندكس

تدقيق لغوي للترجمة بجودة عالية
إمكانية الترجمة الصوتي
سرعة الأداء والترجمة (اقصى عدد 10 آلاف حرف للنص الواحد)
امكانية ترجمة صفحات الويب من خلال وضع الرابط في المكان المخصص
ترجمة اي صورة بعناية فائقة
يدعم 95 لغة مختلفة من بينها اللغة العربية
يمكنك حفظ الترجمة في قائمة المفضلة والرجوع إليها في أي وقت
يوجد زر لعمل شير ومشاركة الترجمة على مواقع التواصل

عيوب موقع ياندكس

إذا كنت تستخدم التطبيق يجب ان تكون متصلا بالانترنت حتى تتمكن من استخدام الترجمة للغة العربية

روابط ياندكس : Android | Apple | Huawei App Gallery | Website

2- موقع Reverso أفضل ترجمة ضمن السياق

يستخدم موقع ريفيرسو Reverso الذكاء الاصطناعي لترجمة العبارات ضمن السياق بدلا من الترجمة الآلية لكل كلمة على حدى

الموقع مثالي جدا اذا كان هدفك التدقيق الإملائي واللغوي والبحث عن مرادفات لأنه يحتوي علي قاموس لكل لغة

كما يمكنك رفع ملفات الـ Word ، Excel ، PDF وسيقوم الموقع بترجمتها لك وتحميل الملف المترجم بكل سهولة

مميزات موقع Reverso

يدعم اللغة العربية
يحتوي على معجم المفردات اللغوية ومرادفاتها
يمكنك إضافة Reverso كامتداد للمتصفح واستخدامه بضغطة زر واحدة
امكانية الاستماع للنص المترجم

عيوب موقع Reverso

بالرغم انه يدعم اللغة العربية لكنه لا يدعم كل اللغات الاخري
أداء الترجمة بطئ نسبيا
لا يمكنك استخدام الميكرفون لإدخال نص صوتي وترجمته
يجب عليك التسجيل في الموقع لكي تتمكن من ترجمة اي نص يتخطى الـ 800 حرف

روابط ريفيرسو : Android | Apple | Website

3- موقع MyMemory للترجمة الاحترافية

الموقع عبارة عن ذاكرة ضخمة جمعت كل بياناتها من قبل مترجمين حقيقيين ومحترفين ، اذا كنت تبحث عن ترجمة بشرية بدلا من الترجمات الآلية التقليدية عليك باستخدام موقع MyMemory

مميزات موقع MyMemory

مليارات المفردات اللغوية مقدمة اليك من قبل مترجمين محترفين
السرعة في الأداء
الأمان والخصوصية

روابط ماي ميموري : Website

4- موقع Promt أفضل موقع ترجمة نصوص دقيق

يأتي موقع برومت بمزايا متقدمة للغاية تجعل منه واحد من اكثر مواقع الترجمة احترافية مثل الكشف التلقائي عن اللغة ولوحة المفاتيح الافتراضية على الشاشة واختيار الموضوع المناسب للنص حتي تصل إلي أفضل ترجمة ممكنة

كما تتوفر منه نسخة متقدمة مدفوعة لإزالة الإعلانات وإمكانية استخدام تطبيق الموقع بدون الاتصال بالانترنت

مميزات موقع Promt

يدعم اللغة العربية
ترجمة احترافية بجودة عالية
النسخة المجانية يتوفر بها كل الأدوات

عيوب موقع Promt

عيوب موقع Promt
يدعم 20 لغة فقط للترجمة

روابط برومت : Android | Apple | Huawei App Gallery | Website

5- موقع Systran لترجمة موقعك الخاص

يضم أكثر من 55 لغة مختلفة ويقوم بترجمة أي نص إلى ثلاثة ترجمات مترادفة حيث يستخدم مبدأ الخوارزميات للوصول إلى أفضل ترجمة ممكنة

علاوة علي ذلك يمكنك اضافة Plugin Systran إلي موقعك الالكتروني لمساعدة الزوار في ترجمة الصفحات كما تستطيع ترجمة ملفات الوورد والاكسيل وال PDF بكل سهولة